Este capítulo trata de relações biunívocas entre os espaços coletivo e íntimo, da percepção ambiental nas diversas etapas de vida humana, da saúde mental e das formas de apropriação dos espaços urbanos por grupos distintos, das fronteiras entre o público e o privado – se é que ela ainda existe – e propõe uma reflexão acerca da invasão de privacidade. A intimidade jogada ao coletivo e vice-versa.